近日，由北京大学国家治理研究院院长、博雅讲席教授王浦劬主编，我校作为责任单位的国家社科基金中华学术外译项目成果《中国政治学手册》（Handbook of Chinese Political Science）英文版，由中国社会科学出版社与国际知名学术出版机构施普林格·自然（Springer Nature）联合出版，并入选施普林格出版社“政治学与国际关系参考丛书”书系。该书系青年学者张宇副教授主持的国家社科基金中华学术外译项目“新时代中国政治学学术发展”的最终成果。

图书信息：Handbook of Chinese Political Science

Puqu Wang（主编），Springer Nature联合出版，2026年。

ISBN：978-981-92-1250-7

自恢复重建以来，几代中国政治学者立足中国大地，砥砺奋进、薪火相传。历经四十载耕耘，中国政治学已构建起理论研究与方法研究相互助益、基础研究与应用研究有机联动，本硕博培养体系完备的学科体系，成为中国特色哲学社会科学的中坚力量和支撑学科。作为施普林格出版社“政治学与国际关系参考丛书”的重要组成部分，《中国政治学手册》（英文版）全书涵盖17个专题章节，详实呈现了新时代（特别是2012年至2022年）中国政治学在思想理论、现实问题、体制机制、研究方法及文明互鉴等维度的重要发展和巨大成就，深度展现了政治学研究的中国特色、中国气派和中国风格。

该书切实梳理了中国政治学学科恢复重建与创新发展的辉煌历程，系统总结了中国政治学学术发展的成就，深入阐述了中国政治学理论研究、现实探讨、制度分析和方法创新的成果，努力显示了中国政治学发展的基本趋势，是为国家教育部中国政治学自主知识体系研究重大专项项目重要成果。

《中国政治学手册》（英文版）不仅是对中国政治学学术发展的一次系统盘点，更搭建了一座中外学术界深度对话的桥梁。它是回应世界对于中国政治学之问，深化文明交流互鉴的重要学术著作，对于进一步提升中国政治学的国际话语权、推动构建中国政治学自主知识体系具有重要的学术价值和意义。

《中国政治学手册》（英文版）荟萃来自北京大学、吉林大学、山东大学、天津师范大学、华中师范大学、南开大学、中国政法大学、中国人民大学、复旦大学、中山大学、厦门大学、云南大学、苏州大学、中央党校（国家行政学院）、中国行政管理学会、美国佐治亚大学等国内外数十所高校与科研机构的79位资深专家和学者的共同智慧。参著者深入研究、精心编纂，努力实现学术严谨性与国际传播效能的有机统一。

作为国家社科基金中华学术外译项目负责人，张宇副教授与美国佐治亚大学Jessica Alcorn教授通力协作，在概念辨析、术语统一和学术表达的国际通约性上反复推敲打磨，力求在忠实原著学理的基础上贴合国际政治学界的阅读习惯。

施普林格编辑团队表示，《中国政治学手册》（英文版）兼具理论高度与丰硕成果，为全球政治学界深度理解当代中国政治发展逻辑、国家治理体制以及中国式现代化道路提供了权威性指引和文献支撑。

当前，世界百年未有之大变局加速演进，中国式现代化展现出宏大辉煌前景。站在新的历史起点上，《中国政治学手册》（英文版）的出版，将激励广大政治学者进一步立足新时代中国特色社会主义政治建设伟大实践，深化原创性理论探索，为推动人类政治文明进步和全球治理变革贡献更多中国智慧。

国家社科基金中华学术外译项目主要资助代表中国学术水准、体现中华文化精髓、反映中国学术前沿的学术精品，旨在推动中国学术成果的国际传播，进一步扩大中国学术的国际影响力，促进中外学术交流和文明互鉴。2018年以来，我校已有来自中国文学、法学、政治学、艺术学、语言学、外国文学等学科的多位教师获得该项目立项。此次《中国政治学手册》（英文版）的出版，体现了苏州大学在推进哲学社会科学中国自主知识体系建构和国际传播中的积极贡献。